The presentation of the “Concise dictionary of the Even language” was held at the Magadan Regional Institute for the Development of Education
27 апреля 2022 года в актовом зале МОГАУДПО «Институт развития образования и повышения квалификации педагогических кадров» состоялось знаменательное событие – театрализованный тематический вечер «Голос Севера», посвященный презентации «Краткого словаря эвенского языка». Авторский коллектив словаря – старший методист научно-методической лаборатории национальной культуры и национальных языков Нина Николаевна Игнатенко и заведующий этой лабораторией Юлия Юрьевна Магерамова – провели серьезную лексикографическую работу с первоисточником и при содействии ректора Института Виктории Александровны Васильевой и финансовой поддержке Правительства Магаданской области смогли осуществить публикацию этого словаря в издательстве «Просвещение».
В основе «Краткого словаря эвенского языка» лежит «Краткий тунгусский словарь», который был составлен православными миссионерами в национальном селе Тауйск, существующем и поныне на территории Ольского района Магаданской области, для религиозно-воспитательных целей и издан впервые в 1859 году на церковнославянском языке. Второе издание датируется 1900-ым годом, более этот ценный источник не переиздавался и долгое время находился вне поля зрения носителей эвенского языка.
С приветственными словами выступили министр внутренней, информационной и молодежной политики Правительства Магаданской области Максим Сергеевич Бродкин, ректор областного института развития образования Виктория Александровна Васильева и председатель Ассоциации коренных малочисленных народов и этнических групп Севера Лилия Семеновна Щербакова. Торжественное мероприятие посетил первый заместитель председателя Магаданской областной Думы Андрей Константинович Зыков. Парламентарий выразил признательность авторам уникального издания и отметил, что «проделанная работа играет большую роль в сохранении этнокультурной самобытности и традиций эвенского народа на территории Колымы».
Тематический вечер-презентация «Краткого словаря эвенского языка» привлек большое внимание широкой общественности Магадана: в празднике эвенской словесности приняли участие более 100 человек. Профессиональная режиссерская работа Татьяны Сергеевны Игнатенко и выступления творческих коллективов Магаданского колледжа искусств, ансамбля песни и танца народов Севера «Энэр», самодеятельного коллектива «Нэлкэни», танцевальной группы «Энэйзю» позволили создать неповторимую этническую атмосферу.
Более 200 экземпляров «Краткого словаря эвенского языка» получили в дар гости презентации. Выражаем глубокую надежду на то, что этот лексикографический источник станет надежным помощником для ученых и учителей родного языка, стимулом к ревитализации эвенского языка на территории Магаданской области.
