Rejoignez la communauté :
  • tweetter
  • mail

Tools & Resources



Lien
Purdue University Fort Wayne
Edited volume from the 2019 IYIL Perspectives conference (https://iyil2019perspectives.org/). The 221-page volume contains 16 chapters written by Indigenous community members addressing issues related to Indigenous languages.
Document
Accademia Napoletana
The 24th edition of International Mother Language Day will focus on the theme ‘multilingual education – a necessity to transform education’. Multilingual education based on mother-tongue facilitates access to and inclusion in learning for population groups that speak non-dominant languages, languages of minority groups and indigenous languages. In this document we deal about problems and [...]
Document
Linguapax International
The issue 12 of the Linguapax Review explores practices of defense, claim and revitalization of minority languages through film and audiovisual works. The monograph features articles on specific cases, such as Neapolitan in Italian cinema or the indigenous film and arts festival Ficwallmapu, as well as reflections on the representation and identification of cinema and [...]
Lien
Clara Rachel Eybalin Casseus
“The co-editors made an incredibly insightful choice by highlighting the relation between Creole and Kreyòl languages, decolonization, and ancestralityAn incredibly insightful choice by highlighting the relation between Creole and Kreyòl languages, decolonization, and ancestrality” (Pr Maldonado-Torres). À l’intersection de la langue, de la politique de la mémoire et du tourisme patrimonial, cet ouvrage collectif démontre [...]
Audiobook cover #536
Lien
Michael Astle
Français: #536 dans la série des Légendes Bilingues. Lorsque Gwendal rentre chez lui après avoir passé de nombreuses années à naviguer sur les mers, son incapacité à parler sa propre langue pourrait déterminer s’il vit ou meurt aux mains d’une sirène rusée ! Basée sur la légende de la cité engloutie de Kêr-Ys, cette histoire [...]
Lien
Dr Dipak Tatpuje
An Article Series on “Digital Skills and Career Planning” in regional Marathi Language in Daily Sakal written by Prof. Dr Dipak Tatpuje during the June 2022 to Dec. 2022.
Pye WAIL abstract
Lien
Clifton Pye
Children’s language constitutes the essential link in the transmission of language from one generation to the next. This paper discusses how sketch grammars of child language can contribute to the linguistic training of a language community and language preservation.
Vidéo
Ministry of Culture and Archives of the Sakhalin Region
One of the forms of knowledge transfer about the people is folklore. Fairy tales are accessible, and most importantly, they convey the identity of any ethnic group in an interesting way, therefore they attract the attention of both children and adults. They contain the core of spiritual values that express both collective and individual principles. [...]
Lien
Ministry of Culture and Archives of the Sakhalin Region
Culture and history are invisible threads connecting the past with the future. The transfer of cultural experience is extremely important in today’s dynamically developing society. The Sakhalin region became home to many peoples: Tonchi, Ainu, Nivkh, Evenki, Uilta, Nanais lived here. Representatives of a large number of peoples live in the region even now. Which [...]
Lien
Jevgeni Karakin
An online competition of photographs of students, undergraduates, residents, graduate students of Petrozavodsk State University, pupils of secondary schools in Petrozavodsk (grades 8-11), dedicated to the Year of Cultural Heritage of the Peoples of Russia in the Russian Federation, has ended in the Scientific Library of PetrSU. Students of educational institutes of Petrozavodsk State University [...]
Lien
Jevgeni Karakin
In the reading room of the Scientific Library of Petrozavodsk State University, a solemn ceremony of awarding the winners of the online contest “Reading the runes of the Kalevala epic”, dedicated to the Year of Cultural Heritage of the Peoples of Russia in the Russian Federation, took place. The results of the online competition “Reading [...]
Document
Ministry of Culture and Archives of the Sakhalin Region
The “Plan of main events for the International Decade of Indigenous Languages in the Sakhalin Region in 2022-2032” includes 115 events organized by cultural institutions in the island region.
Document
Ksenia Iunina
The document was adopted within the framework of the UNESCO world program “Decade of Indigenous Languages”. The UN General Assembly called on UN member States to create “a national mechanism with adequate financial resources for the successful implementation of the International Decade of Indigenous Languages.” The only indigenous people of the Altai Territory are the [...]
Document
Anton Buneev
This colorful musical-culinary, family-friendly holiday took place on August 14, in the old center of Biysk in the Leonid Garkavy Park of Culture and Recreation. The International Day of the World’s Indigenous Peoples was established by the UN General Assembly in 1994 and is celebrated annually on August 9. The number of indigenous peoples on [...]
Document
Alena Gavrilenko
Final document of the High-Level International Conference “World Treasury of Mother Tongues: Nourish and Cherish. National and International Context, Policies and Practices to Preserve Indigenous Languages” (5-7 July 2022, Moscow, Russian Federation) An international working group has completed work on the Moscow Declaration on Mother Tongues Preservation. The final document of the High-Level International Conference [...]
Document
Alena Gavrilenko
Международная рабочая группа завершила работу над Московской декларацией о сохранении родных языков. Итоговый документ Международной конференции высокого уровня «Всемирная сокровищница родных языков: оберегать и лелеять. Контекст, политика и практика сохранения языков коренных народов», состоявшейся 5–7 июля 2022 г. в Москве, был выработан совместными усилиями участников конференции из 44 стран. Конференция явилась значимым вкладом России в [...]
Lien
Ife Adebara
Language identification (LID) is a crucial precursor for NLP, especially for mining web data. Problematically, most of the world’s 7000+ languages today are not covered by LID technologies. We address this pressing issue for Africa by introducing AfroLID, a neural LID toolkit for 517 African languages and varieties. AfroLID exploits a multidomain web dataset manually [...]
Lien
Pavel Ivashov
Форум включил в себя очную программу в Нижнем Тагиле, творческие конкурсы и викторину, посвященную Дню народного единства. С 13 по 14 ноября в Нижнем Тагиле собрались специалисты, руководители общественных объединений, лидеры интернациональных клубов и землячеств, а также иностранные граждан, чтобы познакомиться, рассказать о своих проектах и странах, а также узнать новое о культуре разных национальностей. [...]
Lien
Irkutsk Regional State Budgetary Institution of Culture "Center of culture of the indigenous peoples of the Baikal region"
“Заншал” – это проект, направленный на популяризацию бурятского языка в культурно-образовательном формате, сохранение и поддержка национально-культурной и языковой среды в местах компактного проживания бурят в Иркутской области. Заншал – это путь к возрождению традиций, бережно хранимых представителями бурятского народа. Живое общение, игры, песни, совместное чтение, образовательные мастер-классы как для детей, так и для взрослых.
dairy store 1910 of a sharpshooter in 1848 war
Document
Mario Venturini
The use of duodecimal system, as preserved today into rural measurements and into rural Calendar, grants two “social institutions” that could not be shared with any Roman system, nor with any barbarian immigrants, but are archaic, aboriginal traditions.
is the homepage appearance of the website
Lien
Amina Mettouchi
https://llacan.cnrs.fr/amazigh/
Document
Ministry for external relations and etnic affairs of the Sakha Republic (Yakutia)
This plan contains information about the main events held within the framework of the International Decade of Indigenous Languages ​​in 2022-2032 in the Republic of Sakha (Yakutia). The plan has been approved by Deputy Chairman of the Government of the Republic of Sakha (Yakutia) Sergei Vasilievich Mesctnikov on July 21, 2022. The main executors of [...]