Сказания вепсского подворья: сборник этнографических сказаний о вепсских духах-ижандах и традиционных гаданиях, с авторскими иллюстрациями

Основная идея проекта состоит во внесении вклада в развитие сохранение самобытности вепсской культуры и языкового наследия посредством издания иллюстрированной книги вепсских сказаний о сакральных ценностях вепсского народа, о возможностях бытового применения в современном мире вепсских традиций и обрядов, о необходимости бережного отношения к природе.

Эти вопросы весьма важны для вовлечения целевой аудитории в данную тематику. Необходимо продолжить преемственность поколений (целевые группы – этнические вепсы, молодежь), укрепить партнерское взаимодействие в деле сохранения национальной идентичности (целевая группа – НКО Ленинградской области), а также сохранить богатый этнографический материал о быте, традициях, обрядах, верованиях и прочих культурных достижениях вепсского народа (целевая группа – культурные сообщества, музеи и этнографические центры).

Проект «Сказания вепсского подворья: сборник этнографических сказаний о вепсских духах-ижандах и традиционных гаданиях, с авторскими иллюстрациями» является уникальным:
– сказания записаны по рассказам бабушек из дальних вепсских деревень в ходе этнографических и фольклорных экспедиций;
– иллюстрации к книге созданы художницей, которая, являясь вепсянкой, верит в духов природы и создаваемые ими чудеса;
– проект предусматривает работу с локальной идентичностью вепсской деревни, ярко передавая в рассказах национальное своеобразие и этнографические особенности вепсского народа;
– изложение текста на нескольких иностранных языках (финский и английский), а также издание книги в электронном формате помогут повысить уровень осведомленности о вепсской культуре не только в России, но и за рубежом, продемонстрировать силу семейных ценностей и важности преемственности поколений и указать на развитие национальной вепсской культуры, как части общей культуры многонациональной России.